ரஷ்ய இலக்கியங்கள்.
இந்த ஆண்டு புத்தகக் கண்காட்சியில் மக்கள் ரஷ்ய இலக்கியங்களைப் பெருவாரியாக வாங்கிச் சென்றதைக் காண முடிந்தது. டால்ஸ்டாயும் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியும், செகாவும் துர்கனேவும், புஷ்கினும் கார்க்கியும் இவ்வளவு ஆசையாக வாசிக்கப்படுவதைக் காணுவது மிகுந்த மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. ஒவ்வொரு நாளும் குறைந்தது இருபது முப்பது பேர் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பு நூல்களில் என்னிடம் கையெழுத்து வாங்கிச் சென்றார்கள். தமிழின் இளந்தலைமுறை தஸ்தாயெவ்ஸ்கியை, டால்ஸ்டாயை ,செகாவை வாசிக்கத் துவங்கியிருப்பது ஆரோக்கியமான மாற்றத்தின் அறிகுறி. ரஷ்ய இலக்கியங்களை ஆதர்சமாகக் கொண்டவன் என்ற முறையில் இதுவே …