admin

சிற்பியின் நரகம்.

புகழ்பெற்ற பிரெஞ்சு பெண்சிற்பியும் ரோடினின் காதலியுமான கேமிலி கிளாடேல்  (Camille Claudel) பற்றிய திரைப்படத்தை விமானத்தில் வரும்போது தற்செயலாக காண நேர்ந்தது. 1988ல் பிரெஞ்சில் வெளியான இத்திரைப்படம் கேமிலி கிளாடேலின் வாழ்க்கையின் முக்கிய சம்பவங்களை விவரிக்கிறது. கலை உலகில் பெண் ஒவியர்கள் அறியப்பட்ட அளவிற்கு பெண் சிற்பிகள் அறியப்பட்டதில்லை. இப்படம் சமகால நவீன சிற்பிகளின் முன்னோடியான கேமிலியின் காதலையும் துயரத்தையும் மிக அழகாக பதிவு செய்திருக்கிறதுசிற்பம் செய்வதில் ஆர்வமான கேமிலி ஒவியக்கல்லூரியில் சேர்ந்து படிக்க ஆசைப்படுகிறாள். பெண்கள் …

சிற்பியின் நரகம். Read More »

இருள் விலகும் கதைகள்

இன்று எழுதி வரும் இளம் எழுத்தாளர்களின் சிறுகதைகளை மையப்படுத்தி விஜய் மகேந்திரன் தொகுத்துள்ள சிறுகதை தொகுப்பு இருள்விலகும் கதைகள். இதை தோழமை பதிப்பகம் வெளியீட்டுள்ளது.நான் வாசித்து அறிந்தவரை இந்திய மொழிகளிலே தமிழில் தான் சிறுகதை அதன் உச்சபட்ச சாத்தியங்களை உருவாக்கியிருக்கிறது. பல்வேறு விதமான கதை சொல்லும் முறைகள், கதைமொழி, வடிவ சோதனைகள், பின்நவீனத்துவன எழுத்து முறை, தலித்திய, பெண்ணிய சிந்தனை சார்ந்த சிறுகதைகள் என்று தமிழ் சிறுகதைகள் உலகின் சிறந்த சிறுகதைகளுக்குச் சமமாக எழுதப்பட்டிருக்கிறது.ஒவ்வொரு பத்தாண்டிலும் சிறுகதையின் …

இருள் விலகும் கதைகள் Read More »

கனவெங்கும் காமிக்ஸ்.

கையில் கிடைத்த வார இதழ்கள், நாளிதழ்களில் வெளியான விளம்பரங்கள், மற்றும் புகைப்படங்களை வெட்டி எடுத்து அதை ஒரு நோட்டில் படக்கதை போல ஒட்டி ஒவ்வொன்றின் மேலும் சிறிய சிறியதாக ஸ்கெட்ச் பென்சிலில் எழுதி நானே ஒரு காமிக்ஸ் புத்தகத்தை தயாரித்த போது எனது வயது பதினைந்து.அந்த வயதில் என் உலகம் காமிக்ஸ் புத்தகங்களால் நிரம்பியிருந்தது. அதிலும் இரும்புக்கை மாயாவியை போல ஆவது என்பது மட்டுமே வாழ்வின் பிரதான நோக்கமாக இருந்தது. உடல் மறைந்து போய் கைமட்டும் தனியே …

கனவெங்கும் காமிக்ஸ். Read More »

அணங்கு

நாடகம் மேடைஇருள் நிரம்பியிருக்கிறது.  வெளிச்சம் மெல்ல பரவ மிகப்பெரிய மலை ஒன்று சலனமற்று நீண்டு கிடப்பது தெரிகிறது. இரவில் கேட்கும் ஒசைகள் போல பூச்சிகளின் சப்தமும் விட்டுவிட்டு கேட்கும் பறவைகளின் ரெக்கையடிப்பும் கேட்கிறது.மலையின் உயரத்திலிருந்து யாரோ நடந்து வரும் மூச்சொலி கேட்கிறது. நடக்க சிரமமான யாரோ ஒரு பெண்ணின் சப்தம் போல அது கேட்கிறது. ஒரு இளம் பெண் முதுகில் துôக்க முடியாத ஒரு சுமையை கொண்டு வருபவள் போல மிக சிரமத்துடன்  நடந்து  வந்து கொண்டிருக்கிறாள். …

அணங்கு Read More »

திரையில் ஒரு விசாரணை.

ஹிட்லருக்கான பிரச்சார படங்களை இயக்கியவரும் ஜெர்மனிய நடிகையும் பெண் இயக்குனர்களில் முக்கியமானவருமான லெனி ரிபெய்ன்ஸ்டால் பற்றிய ஆவணப்படம் ஒன்றினை பார்த்தேன். மூன்று மணிநேரத்திற்கும் மேலாக ஒடக்கூடிய The Wonderful, Horrible Life of Leni Riefenstahl என்ற இந்த ஆவணப்படத்தை இயக்கியவர் Ray Muller.ஹிட்லரையும் நாஜி காலத்தைய ஜெர்மனியையும் கொண்டாடியவர் என்று குற்றம்சாட்டப்பட்ட லெனி தன் முதிய வயதில் தன்மீது சுமத்தபட்ட குற்றங்களை. தனது மனசாட்சியின் குரலை, இத்தனை காலம் தனக்குள் புதைந்து போயிருந்த நினைவுகளை மீளச் …

திரையில் ஒரு விசாரணை. Read More »

ஷெல் சில்வர்ஸ்டைன்

குழந்தைகளுக்கான இலக்கியம் தமிழில் மிக குறைவு. உலக அளவில் பிரசித்தி பெற்ற பல குழந்தைகளுக்கான படைப்புகள் இன்னமும் தமிழில் வெளியாகவில்லை. நான் லூயி கரோலின் ஆலீஸின் அற்புத உலகம் நாவலை தமிழில் மொழிபெயர்த்திருக்கிறேன். உலகம் முழுவதும் சிறுவர்களுக்கு சொல்லப்படும் இயற்கை குறித்த கதைகளை கால்முளைத்த கதைகள் என்று தனித்த நூலாக வெளியிட்டிருக்கிறேன். ஏழு தலை நகரம், கிறுகிறுவானம் என்ற இரண்டு நாவல்களை குழந்தைகளுக்காக எழுதியிருக்கிறேன். எழுத்தறிவு இயக்கம் சார்பில் மக்கள் வாசிப்பிற்கான எளிய புத்தகங்களை உருவாக்கிய போது …

ஷெல் சில்வர்ஸ்டைன் Read More »

அர்திமிசியா.

பதினேழாம் நூற்றாண்டை சேர்ந்த பெண் ஒவியரானஅர்திமிசியா ஜென்டிலெஸி ((ARTEMISIA GENTILESCHI அர்திமிசியாவாக நடித்திருக்கிறார். அவளது முகத்தில் கோபமும்  அவலமும் வெளிப்படும் விதம் அற்புதமானது. தன் உடலை தானே வியக்கும் போது அவளதுமுகத்தில் காணப்படும் அந்த மகிழ்ச்சி வார்தைகளால் சொல்ல முடியாதது. முன்னோடியான பெண் ஒவியரை பற்றிய சிறப்பான படமிது. அர்திமிசியா பற்றி அறியாதவர்கள் இதை ஒரு சிறந்த நாவலின் திரைவடிவமாகவும் கொள்ளலாம். ***

எரிந்த கூந்தல்.

சிறுகதைகெந்தியம்மாள் கத்திக் கொண்டிருந்தாள். வாசலில் மேய்ந்து கொண்டிருந்த கோழிக்குஞ்சுகளில் ஒன்றிரண்டு அவள் கால்களை சுற்றியலைந்து கொண்டிருந்தன.“ஆரு சொல்றதையும் கேட்காம நடந்தா எப்படி.. அதான் காது எழவு கேட்கமாட்டேங்குது. கண்ணு வேற அவிஞ்சி போச்சி. வீட்ல கிடக்க வேண்டியது தானே. இன்னும் அப்படி என்னதான் அந்த பொட்டக்காட்டிலே இருக்கோ… எங்கயாவது வழியில விழுந்து செத்துப் போனா.. தூக்கிட்டு வந்து போடுறதுக்கு கூட வீட்ல நாலு ஆளு கிடையாது பாத்துகோங்க. யாராவது வந்து மண்டையை போட்டுடாருனு சொன்னாகூட எனக்கு என்னனு …

எரிந்த கூந்தல். Read More »

தனிமை கடந்து.

காப்கா தன் தந்தைக்கு எழுதிய கடிதம் மற்றும் நாடின் கோடிமர் எழுதிய தந்தை காப்காவிற்கு எழுதிய கடிதம் இரண்டையும் ஒரு சேர நேற்றிரவு படித்து முடித்தேன். அப்பாவிற்கும் மகனுக்குமான பிணக்கும் சண்டைகளும் காலம் காலமாக தொடரக்கூடியவை. அப்பாவின் கெடுபிடிகள் தன் விருப்பத்தினை அழுத்தி தன்வாழ்க்கையை அர்த்தமற்றதாக்கிவிட்டது என்று குற்றம் சாட்டுகிறான் காப்கா. அப்பாவோடு பெண்களுக்கு உள்ள உறவு பையன்களுக்கு இருப்பதில்லை.ஷெல் சில்வர்ஸ்டைன் என்ற அமெரிக்க கவி முதுமை பற்றி ஒரு கவிதை எழுதியிருக்கிறார். ஒரு சிறுவனும் அவனது …

தனிமை கடந்து. Read More »

பாஷோவின் மேகம்.

  Each day is a journey, and the journey itself home,” ஜென் கவிஞரான பாஷோ இயற்கையை நெருங்கி அறிவதற்காக ஒரு நீண்ட நடைபயணம் ஒன்றினை மேற்கொண்டார். அந்த பயண அனுபவம் குறித்து அவர் எழுதிய குறிப்புகளையும் பயணத்தின் ஊடே அவர் எழுதிய கவிதைகளையும் வாசித்த போது அற்புதமாக இருந்தது. இவை அவரது பயணத்தின் குறிப்புகள் சிலவற்றின் மொழியாக்கங்கள்.***நீண்ட சாலையின் துவக்கம்முடிவில்லாத காலத்தின் நித்ய பயணிகளே நாட்களும் மாதங்களும். கடந்து போன வருசங்களும் அப்படியானதே. …

பாஷோவின் மேகம். Read More »