எனது சிறுகதையான பிழைதிருத்துபவனின் மனைவி Muse India (Issue 30, Mar-Apr 2010) என்ற ஆங்கிலத்தில் வெளியாகும் இணைய இதழில் வெளியாகி உள்ளது. இதனை மொழியாக்கம் செய்திருப்பவர் ஆங்கில பேராசிரியர் சித்ரா. இந்த இதழை கவிஞர் பிரம்மராஜன் சிறப்பு எடிட்டராக இருந்து தயாரித்திருக்கிறார். இது போல எனது சிறுகதைகள், கட்டுரைகள் அல்லது நாவலை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்க விருப்பம் உள்ள வாசகர்கள் , ஆர்வலர்கள் முன்வந்தால் அதை தனித்த நூலாகவோ அல்லது எனது இணையதளத்திலோ வெளியிட உதவியாக இருக்கும். …
A Poet is the most unpoetical of any thing in existence; because he has no Identity – he is continually in for – and filling some other Body – The Sun, the Moon, the Sea and Men and Women who are creatures of impulse are poetical and have about them an unchangeable attribute – the …
If The Cot Is The Garden Where Dreams Bloom, Can We Equate The Ground Below It As The Floor Of The Garden Where These Dreams Lay Scattered? In Homes With Children, The Space Beneath The Cot Is Normally Used By The Children Like Secret Caves To Hide Themselves In A Game Of Hide And Seek …
Once While I Was Standing The Banks Of River Narmada, I Came Across This Young Lady Who Was Stunned By The Ferocious Flow Of The River And Was Running Away From It Screaming, No, No, Like A Child. Her Fresh Thali Smeared With Turmeric And Her Blushing Cheeks Were Clearly Revealing That She Was A …
Review by : Sudha Narasimhachar – https://www.shvoong.com/books/52520-thunai-ezhuthu-tamil/ This is a wonderful collection of essays in a regional language Tamil, which is the main language of the State of Tamilnadu, India. The essays are all experiences of the author, who is an avid traveller and keen observer. Though the incidents and events described are very common, which …
Where does a day drop down and vanish? On which floor is yesterday, which gave me so much of happiness and joy, lying? Can we gather the fallen days of our past just as we can sweep together and collect all the leaves that drop off a tree? One day is really a wonderful concept. …
My Musings Blog by SA Narayanan First, for those who are not very familiar with Tamil writers, or those who have lost touch recently, let me say that there is a Tamil writer, S. RAMAKRISHNAN, who writes on many topics. Did I say “write” I can’t find suitable words to adequately describe his writing.. You …
Article by S.Ramakrishnan. Translated from Tamil by Lakshmanan Like every coin has two sides, some question(s) have two faces. One is direct impact of question asked, whereas other is sadness behind the person who asks this question. If you consider above question as a just person asking for his meal to other, it indirectly shows …
– Shortstory – S. Ramakrishnan- Trans. Latha Ramakrishnan It was a completely unexpected morning that had to be confronted. The crowd, thick and dense, moved in rows. Where they were coming from was not clear. Sitting on the Gemini Flyover, legs dangling, many were conversing. Two people were atop the stallion warrior statue, taking photographs. …
The History of the Ramasami Lineage: The Hidden Truths Read More »
I had been to Rishikesh during one summer. The current of Ganga was not very rash. The Bank was bedded with round pebbles. Though they were lying under the scorching sunlight, they remained cool. How many days and nights have they spent under water? They felt cool and smooth like gentle flowers. Have these stones …
