admin

எனது சிறுகதை பிழைதிருத்துபவனின் மனைவி ஆங்கிலத்தில் மொழியாக்கம் செய்யப்பட்டு இம்மாத பிரண்ட்லைன் இதழில்  வெளியாகியுள்ளது. திலீப்குமார் தொகுத்த The Tamil Short Story: Through the Times, Through the Tides (Ed. Dilip Kumar; translated by Subashree Krishnaswamy) தொகுப்பிலிருந்து இக்கதை மீள்பிரசுரம் செய்யப்பட்டுள்ளது Translation of the Tamil short story Pizhai Thirutthubavanin Manaivi by S. Ramakrishnan. https://www.frontline.in/arts-and-culture/literature/the-proofreaders-wife/article9473926.ece?homepage=true நன்றி  : விஜயசங்கர் பிரண்ட்லைன் திலீப்குமார்

நேற்று கே.கே.நகர் சிவன் பார்க்கில் ஜல்லிக்கட்டுக்கு ஆதரவாக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் ஒருங்கிணைந்து நடத்திய போராட்டம் https://www.facebook.com/shrutiwebtv/videos/826535620820631/ நன்றி    ஸ்ருதிடிவி வேடியப்பன்

தமிழகம் காணாத அளவில் எழுந்துள்ள மாணவர் எழுச்சியை ஆதரிப்போம். இது ஒரு அடையாளப் போராட்டம். ஜல்லிகட்டு இதன் குவிமையம் என்ற போதும் மாணவர்களின் சமூக அக்கறைக்கு இது ஒரு எடுத்துக்காட்டு. அமைதியான முறையில் வீதியில் இறங்கிப் போராடிய வரும் இளைய சமுதாயத்தை வாழ்த்துவோம். அவர்கள் நம் அனைவரின் உரிமைகளுக்காகவுமே களம் இறங்கி உள்ளார்கள். ஆகவே அவர்களுக்கு உதவிக்கரம் நீட்டுவதும் உடனிருந்து ஆதரவு தருவதும் நமது கடமை. இது குறித்துப் புதிய தலைமுறை நேர்படப்பேசு நிகழ்வில் நான் பேசியதன்காணொளி …

மாணவர் எழுச்சியை ஆதரிப்போம் Read More »

இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பாக LA LA LAND என்ற ஹாலிவுட் திரைப்படத்தைச் சத்யம் திரையரங்கில் பார்த்தேன். அரங்கம் முழுவதும் இளைஞர்கள். படம் முழுவதும் கைதட்டி ரசித்துக் கொண்டாடுகிறார்கள்.  இசை நிகழ்ச்சியின் போது உற்சாகத்தில்  ஆடுவது போன்ற சந்தோஷப்பீறிடலை  படம் தருகிறது. இளமை ததும்பும் படம் என்பதற்கு இப்படம் ஒரு அத்தாட்சி. மூன்று ஆஸ்கார் விருதுகள் பெற்ற திரைப்படமான Whiplash படத்தை இயக்கிய Damien Chazelleயின் புதிய படமிது. டேமியன் முறையாக மேற்கத்திய இசை பயின்றவர். இசைக்குழு ஒன்றில் …

இளமையின் சங்கீதம் Read More »

என் ப்ரியத்துக்குரிய வானவன் மாதேவி இன்று காலை 11  30 மணிக்கு  சேலத்தில் காலமானார் . தசைச் சிதைவு நோயால் பாதிக்கப்பட்டு பல ஆண்டுகளாகச் சிகிட்சை பெற்று வந்த போதும் பலருக்கும் தன்னம்பிக்கையூட்டும் பெண்ணாக இருந்தவர் வானவன் மாதேவி. அவரைப் போல நோயால் பாதிக்கப்பட்ட  பலருக்கும் அரிய சேவைகளைச் செய்திருக்கிறார். தன் உடற்சிரமத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் தேடித்தேடி படித்தவர், மிகுந்த சமூக அக்கறை  கொண்டவர். அவரது மறைவு பெருந்துயரமாக  மனதை அழுத்துகிறது. அவரை இழந்துவாடும் குடும்பத்தினருக்கும் வல்லபிக்கும் எனது …

அஞ்சலி Read More »

அன்பிற்குரிய தோழர் எஸ். ஏ.பி எழுதியுள்ள சிறுகுறிப்பு •• பதின் நாவல் படித்தேன் ……. ……….. …………… Sap Marx எஸ்ரா எழுதிய புதியநாவலான பதின் அருமையாக வந்துள்ளது. பதின் என்றால் பத்து.ஒரு பதின் வயதுச்சிறுவனின் வாழ்வு.. அவனது சிறுவயது அனுபவங்கள் சுவைபடப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. மனிதர்களுக்கு சிறு வயது நினைவுகள்மட்டும் மரணம்வரை மறப்பதில்லை. இது தனியொருவனின் கதையல்ல.இதில் வரும் நான் என்ற சொல் என்னைக் குறிக்கவில்லை…நம்மைக்குறிக்கிறது என்கிறார் எஸ்ரா. சிறுவயது அனுபவங்கள் வாசிக்கும் நம்மை நமது …

Read More »

புத்தகம் படிப்பவர்களுக்கு உதவும் விதமாக டிஸ்கவரி புக் பேலஸ் எனது படைப்புகளிலிருந்து தேர்வு செய்த வரிகளைக் கொண்ட  புக் மார்க்குகளை வெளியிட்டுள்ளது. இதனைச் சிறப்பாக வடிவமைப்பு செய்திருப்பவர் கவிஞர் நரன். நன்றி வேடியப்பன்.நன்றி நரன். தேவைப்படுகிறவர்கள் சென்னை புத்தகக் கண்காட்சியிலுள்ள டிஸ்கவரி புக் பேலஸ் அரங்கில் இதனைப் பெற்றுக் கொள்ளலாம் ••

எனது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிறுகதைகளின் ஆங்கில மொழியாக்கம் The Two Bubbles என்ற தலைப்பில்  வெளியாகியுள்ளது. கதைகளை மொழிபெயர்த்திருப்பவர் பேராசிரியர் P. ராம்கோபால். IUP  இதனை வெளியிட்டுள்ளது. இந்நூல் சென்னை புத்தகக் கண்காட்சியில் Leftword, மற்றும் பாரதி புத்தகாலயம் அரங்கில் விற்பனைக்கு கிடைக்கிறது. விலை ரூ 200.