சினிமா

நோபல் பரிசு பெற்ற முதல் பெண் எழுத்தாளர் செல்மா லாகர்லெவ், இவரது தேவமலர் மற்றும் மதகுரு ஆகிய நாவல்கள் தமிழில் மொழியாக்கம் செய்யப்பட்டிருக்கின்றன. இந்த நாவல்களை க..நா.சு மொழிபெயர்த்திருக்கிறார். தேவமலர் எனக்கு மிகவும் பிடித்த நாவல். தேசாந்திரி பதிப்பகம் மூலம் இதை மறுபதிப்புச் செய்திருக்கிறேன் ஸ்காண்டிநேவிய இலக்கியத்தில் செல்மாவின் இடம் தனித்துவமானது. தொன்மங்கள், நாட்டுப்புறக்கதைகள், தேவதை கதைகள் என மண்ணிலிருந்து உருவான கதைகளின் சரட்டினைக் கொண்டு புதிய புனைவுலகை உருவாக்கியவர் செல்மா. இவரது வாழ்க்கை வரலாற்றை விவரிக்கும் …

ஒளியே துணை Read More »

காணக் கிடைக்காத காட்சி என்பார்களே அது பிபிசி தயாரித்துள்ள – A Slow Odyssey: The Great Wall of China என்ற ஆவணப்படத்திற்குத் தான் பொருத்தமானது. வானில் பறந்தபடியே ஒட்டுமொத்த சீனப்பெருஞ்சுவரையும் கேமிரா வழியாக அங்குல அங்குலமாகக் காட்டுகிறார்கள். கூடவே சீனப்பெருஞ்சுவரின் வரலாற்றையும் விவரிக்கிறார்கள். அற்புதமான ஆவணப்படமிது. சீனப்பெருஞ்சுவரை எப்படிக் கட்டினார்கள் என்பதைப் பற்றி நிறையப் புத்தகங்கள் எழுதப்பட்டுள்ளன. ஆனால் இந்த ஒரு ஆவணப்படம் போதும் அதன் முழுமையை நமக்குக் காட்டிவிடுகிறது. சீனப்பெருஞ்சுவர் ஒரு மன்னரால் …

பெருஞ்சுவரின் நிழல் Read More »

நேதாஜி சுபாஸ் சந்திரபோஸின் கடைசி நாட்களையும், அவர் விமான விபத்தில் இறந்து போனது உண்மை தானா என்பதையும் ஆராயும் விதமாகப் பெங்காலியில் கும்னாமி (Gumnaami) என்ற திரைப்படம் வெளியாகியுள்ளது. சில தினங்களுக்கு முன்பாக அப்படத்தைப் பார்த்தேன். ஸ்ரீஜித் முகர்ஜி இயக்கிய இப்படம் நேதாஜியின் மரணம் குறித்து ஆராய உருவாக்கப்பட்ட முகர்ஜி கமிஷன் விசாரணையை மையமாகக் கொண்டு தயாரிக்கப்பட்டிருக்கிறது. படத்தின் முதல் அரைமணி நேரம் கறுப்பு வெள்ளையில் நேதாஜியின் இந்திய தேசிய ராணுவம் குறித்த காட்சிகள் இடம்பெற்றுள்ளன. அதை …

கும்னாமி Read More »

நோபல் பரிசு பெற்ற எழுத்தாளரான கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் GABO: THE CREATION OF GABRIEL GARCIA MARQUEZ என்ற ஆவணப்படத்தினைப் பார்த்தேன். கொலம்பியாவின் வடபகுதியிலுள்ள அரகடகா என்ற சின்னஞ்சிறிய ஊரில் பிறந்து எவ்வாறு உலகப்புகழ் பெற்ற எழுத்தாளராக உருவானார் என்பதைப் படம் விரிவாகக் காட்சிப்படுத்தியிருக்கிறது. மார்க்வெஸின் ஊருக்கு ரயில் வரும் காட்சியைக் காணும் போது அவரது செவ்வாய்க்கிழமை பகல் தூக்கம் என்ற கதை நினைவில் வந்து போனது. அரகடகா வாழைத்தோட்டங்கள் நிரம்பிய நிலப்பரப்பு. …

மார்க்வெஸின் மஞ்சள் ரோஜாக்கள். Read More »

ரவீந்திரநாத் தாகூருக்கும் அவரது அண்ணி காதம்பரி தேவிக்குமான நட்பையும் காதலையும் விவரிக்கும் காதம்பரி (Kadambari) என்ற வங்காளப்படத்தைப் பார்த்தேன். சுமன் கோஷ் இயக்கியது . காதம்பரி தேவியாக நடித்திருப்பவர் கொங்கனா சென். காதம்பரி தேவி பற்றிச் சுனில் கங்கோபாத்யாயா Pratham Alo நாவலில் விரிவாக எழுதியிருக்கிறார். தாகூரின் இந்த காதல் உறவு குறித்தும் இன்றும் சர்ச்சை தொடர்ந்து இருந்து கொண்டேயிருக்கிறது. தாகூரின் சகோதரர் ஜோதிரிந்திரநாத்தின் மனைவியே காதம்பரி தேவி. தாகூரை விடவும் இரண்டு வயது சிறியவர் . …

காதம்பரி தேவியின் காதல் Read More »

Sergio Leone: The Way I See I Things என்ற ஆவணப்படத்தைப் பார்த்தேன். A Fistful of Dollars, The Good, the Bad, and the Ugly , Once Upon a Time in the West, Once Upon a Time America போன்ற சிறந்த படங்களை இயக்கியவர் செர்ஜியோ லியோனி. இவரது திரையுலக வாழ்க்கை மற்றும் நினைவுகளை அவருடன் பணியாற்றிய கலைஞர்கள் இந்த ஆவணப்படத்தில் பகிர்ந்து கொண்டிருக்கிறார்கள். செர்ஜியோ லியோனியின் …

குதிரைகள் பின்னோக்கி ஓடுவதில்லை. Read More »

டேவிட் லீன் இயக்கிய லாரன்ஸ் ஆஃப் அரேபியா ( Lawrence of Arabia )படத்தின் Uncut Original version 228 minutes ஓடக்கூடியதைப் பார்த்தேன்.  எனக்கு மிகவும் விருப்பமான படம். இது வரை நாற்பது ஐம்பது முறை பார்த்திருப்பேன். ஆனால் இப்போது தான் அதன் Uncut Original version பார்க்கிறேன். தியேட்டரில் இந்தப்படம் 36 நிமிஷம் குறைவாக்கப்பட்டு வெளியானது. தற்போது முழுமையான ப்ளுரே டிஸ்க் காணக் கிடைக்கிறது. ஹாலிவுட் சினிமாவின் உச்சபட்ச சாதனைகளில் ஒன்றாகவே இப்படத்தைக் கருதுகிறேன். …

பாலைவனத்தின் நாயகன் Read More »

டோல்கீன் எழுதிய த லார்ட் ஆப் த ரிங்ஸ் (The Lord of the Rings) நாவல் 56 மொழிகளில் மொழியாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. 250 மில்லியன் பிரதிகள் விற்றுச் சாதனை செய்திருக்கிறது.. கனடாவில்  டோல்கீனின்  பெயரில் ஒரு வீதியிருக்கிறது. விசித்திரப் புனைவெழுத்தின்   சாதனை நாயகராகவே டோல்கீன் கருதப்படுகிறார். 1993ல் சென்னையிலுள்ள அமெரிக்கன் சென்டர் நூலகத்தில் ஒரு நாள் கவிஞர் பிரமீளைச் சந்தித்த போது அவர் The Lord of the Rings நாவலைப் பற்றிச் சொல்லி டோல்கீனைப் …

டோல்கீன் உருவாகிறார். Read More »

“சர்ச்சில் அண்ட் தி மூவி மொகல்” என்ற ஆவணப்படத்தைப் பார்த்தேன். பிரிட்டீஷ் இயக்குநரான அலெக்சாண்டர் கோர்டாவிற்கும் சர்ச்சிலுக்குமான நட்பையும், சினிமாவின் மீது வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலுக்கு இருந்த ஆசையையும்விவரிக்கிறது இந்த ஆவணப்படம் . ஹங்கேரியிலிருந்து இங்கிலாந்திற்குக் குடியேறிய யூதக்குடும்பத்தைச் சார்ந்தவர் அலெக்ஸாண்டர் கோர்டா. பிரிட்டீஷ் திரையுலகில் The Thief of Baghdad , The Third Man போன்ற குறிப்பிடத்தக்க திரைப்படங்களை உருவாக்கினார். இங்கிலாந்தின் தேசபக்தியை உயர்த்திப் பிடித்தவர் என்றே இவரைத் திரையுலகம் குறிப்பிடுகிறது. ஜான் ஃப்ளீட் தயாரித்துள்ள …

சர்ச்சிலின் சினிமா Read More »

ருமேனிய இயக்குனர் ஹோராட்டியு மலேலின் (Horațiu Mălăele) புதிய படம் Silent Wedding. அட்ரியன் லுஸ்டிக் மற்றும் ஹோராட்டியு மலேலே ஆகியோர் இணைந்து திரைக்கதை எழுதியிருக்கிறார்கள். ருமேனியாவின் ஒரு சிறிய கிராமத்தில் 1953ல் நடந்த ஒரு உண்மையான கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு படம் உருவாக்கபட்டிருக்கிறது. ருமேனிய கிராமம் ஒன்றை நோக்கித் தொலைக்காட்சி குழுவினர் வருகிறார்கள். அந்த ஊரில் வயதான பெண்கள் மட்டுமே வசிக்கிறார்கள், ஏதோ ஒரு அமானுஷ்ய நிகழ்வு நடந்து முடிந்துள்ளது என்பதைப் போலிருக்கிறது. கைவிடப்பட்ட ஊராக உள்ள …

அமைதியின் அடையாளம். Read More »